Papers by Salomon Kabongo Kabenamualu
Participatory Research for Low-resourced Machine Translation: A Case Study in African Languages (2020.findings-emnlp)
Copied to clipboard
Wilhelmina Nekoto, Vukosi Marivate, Tshinondiwa Matsila, Timi Fasubaa, Taiwo Fagbohungbe, Solomon Oluwole Akinola, Shamsuddeen Muhammad, Salomon Kabongo Kabenamualu, Salomey Osei, Freshia Sackey, Rubungo Andre Niyongabo, Ricky Macharm, Perez Ogayo, Orevaoghene Ahia, Musie Meressa Berhe, Mofetoluwa Adeyemi, Masabata Mokgesi-Selinga, Lawrence Okegbemi, Laura Martinus, Kolawole Tajudeen, Kevin Degila, Kelechi Ogueji, Kathleen Siminyu, Julia Kreutzer, Jason Webster, Jamiil Toure Ali, Jade Abbott, Iroro Orife, Ignatius Ezeani, Idris Abdulkadir Dangana, Herman Kamper, Hady Elsahar, Goodness Duru, Ghollah Kioko, Murhabazi Espoir, Elan van Biljon, Daniel Whitenack, Christopher Onyefuluchi, Chris Chinenye Emezue, Bonaventure F. P. Dossou, Blessing Sibanda, Blessing Bassey, Ayodele Olabiyi, Arshath Ramkilowan, Alp Öktem, Adewale Akinfaderin, Abdallah Bashir
| Challenge: | 'Low-resourced'-ness is a complex problem that goes beyond data availability and reflects systemic problems in society. |
| Approach: | They propose to use machine translation to scale to low-resourced languages by using a dataset and a benchmarking system to measure their resource use. |
| Outcome: | The proposed approach allows participants without formal training to make a unique scientific contribution. |
IrokoBench: A New Benchmark for African Languages in the Age of Large Language Models (2025.naacl-long)
Copied to clipboard
David Ifeoluwa Adelani, Jessica Ojo, Israel Abebe Azime, Jian Yun Zhuang, Jesujoba Oluwadara Alabi, Xuanli He, Millicent Ochieng, Sara Hooker, Andiswa Bukula, En-Shiun Annie Lee, Chiamaka Ijeoma Chukwuneke, Happy Buzaaba, Blessing Kudzaishe Sibanda, Godson Koffi Kalipe, Jonathan Mukiibi, Salomon Kabongo Kabenamualu, Foutse Yuehgoh, Mmasibidi Setaka, Lolwethu Ndolela, Nkiruka Odu, Rooweither Mabuya, Salomey Osei, Shamsuddeen Hassan Muhammad, Sokhar Samb, Tadesse Kebede Guge, Tombekai Vangoni Sherman, Pontus Stenetorp
| Challenge: | Large language models (LLMs) are limited to a few high-resource languages . many low-resourced languages are evaluated only on basic text classification tasks . |
| Approach: | They propose to use IrokoBench to evaluate 17 low-resource African languages . they use human-translated benchmark datasets to evaluate zero-shot, few-shot and translate-test settings . |
| Outcome: | The proposed model performs well in English and French, but the highest performing model perform poorly in proprietary models. |
INJONGO: A Multicultural Intent Detection and Slot-filling Dataset for 16 African Languages (2025.acl-long)
Copied to clipboard
Hao Yu, Jesujoba Oluwadara Alabi, Andiswa Bukula, Jian Yun Zhuang, En-Shiun Annie Lee, Tadesse Kebede Guge, Israel Abebe Azime, Happy Buzaaba, Blessing Kudzaishe Sibanda, Godson Koffi Kalipe, Jonathan Mukiibi, Salomon Kabongo Kabenamualu, Mmasibidi Setaka, Lolwethu Ndolela, Nkiruka Odu, Rooweither Mabuya, Shamsuddeen Hassan Muhammad, Salomey Osei, Sokhar Samb, Dietrich Klakow, David Ifeoluwa Adelani
| Challenge: | Slot-filling and intent detection tasks are well-established tasks in Conversational AI, but current benchmarks for these tasks rely on evaluations of low-resource languages and translations from English benchmarks. |
| Approach: | They propose to use a multilingual, open-source benchmark dataset for 16 African languages with utterances generated by native speakers across diverse domains. |
| Outcome: | The proposed dataset compares multilingual transformer models and prompting large language models (LLMs) with the English language. |